Я хотел бы сделать заказ. Ich möchte eine Bestellung machen.
Я хотел бы поужинать. Ich möchte zu Abendbrot essen.
Я бы предпочел легкий завтрак. Ich würde lieber ein leichtes Frühstück bevorzugen.
Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом? Welches Getränk bevorzugen Sie vor dem Mittagessen?
Я возьму то, что Вы посоветуете. Ich nehme das, was Sie mir empfehlen.
Что бы Вы посоветовали? Was würden Sie mir empfehlen?
Какое в этом ресторане фирменное блюдо? Welche Spezialität gibt’s in diesem Restaurant?
Меню, пожалуйста. Speisekarte, bitte.
Можно попросить меню и карту вин, пожалуйста. Darf ich bitte um eine Speisekarte und Weinkarte bitten?
Вы подаете вегетарианское меню? Bieten Sie auch vegetarische Speisen an?
У вас есть меню на английском? Haben Sie auch eine Speisekarte in englisch?
Какой у вас сегодня суп? Welche Suppe haben Sie heute?
Какой сегодня фирменный коктейль? Was für Spezialcocktail haben Sie heute?
Что будете заказывать? Was nehmen Sie?
Я возьму то же самое. Ich nehme das selbe.
Я возьму это. Ich nehme das.
Сколько времени это займет? Wie lange werden wir warten?
Яичницу (омлет). Eierkuchen.
Я возьму только бутерброд с ветчиной. Ich nehme nur ein belegtes Brötchen mit Schinken.
Бифштекс с жареным картофелем. Ein Beefsteak mit Bratkartoffeln.
Вам картофель жареный, запеченный или пюре? Möchten Sie Bratkartoffeln, gebackene Kartoffeln oder Kartoffelbrei?
Как вам приготовить? Wie sollen wir es zubereiten?
Средне пожаренный, пожалуйста. Nicht zu stark gebraten, bitte.
Хорошо пожаренный, пожалуйста. Gut gebraten, bitte.
Карту вин, пожалуйста. Weinkarte, bitte.
Какие вина у вас есть? Welche Weine haben Sie?
Я бы хотел бутылку белого вина. Ich möchte gerne eine Flasche Weisswein.
Сколько стоит белая бутылка? Was kostet eine Flasche Weißwein?
Сколько стоит один бокал? Was kostet ein Weinglas?
Я бы хотел чашку кофе (чая). Ich möchte gerne eine Tasse Kaffee (Tee).
Можно попросить стакан воды? Darf ich bitte ein Glas Wasser haben?
Апельсиновый или томатный сок? Orangen- oder Tomatensaft?
Как на счет чего-нибудь на десерт? Wie steht es mit dem Nachtisch?
Блинчики и молочный коктейль, пожалуйста. Pfannkuchen und Milchcocktail, bitte.
Проголосовало 3 чел.