Презентативный Konjunktiv (настоящее время). Perfekt Konjunktiv.

Perfekt Konjunktiv образуется из вспомогательных глаголов  haben/sein в Präsens Konjunktiv + Partizip II основного глагола.

Лицо

Слабые

глаголы

Сильные

глаголы

Ich

habe  gemacht

sei gekommen

Du

habest gemacht

sei(e)st  gekommen

Er/Sie/Es

habe  gemach

sei   gekommen

Wir

haben  gemacht

seien gekommen

Ihr

habet gemacht

seiet  gekommen

Sie/sie

haben  gemach

seien gekommen

Для передачи предшествования действия второстепенного предложения по отношению к действию главного предложения используется форма Perfekt Konjunktiv. При этом действие в главном предложении так же может стоять в любом времени:

Paul schreibt mir, dass er vor kurzem Berlin besucht habe -  Пауль пишет мне, что он недавно побывал в Берлине  (Имеется в виду, что на момент написания письма Пауль  уже покинул Берлин, где уже был – предшествование действия)

Paul schrieb mir, dass er vor kurzem Berlin besucht habe - Пауль писал мне, что он недавно побывал в Берлине (Имеется в виду, что оба действия совершены в прошлом,  однако Пауль сначала побывал в Берлине, а потом написал письмо –  предшествование действия)

Ich tat, als habe ich das Mädchen schon gesehen - Я вел себя так, как будто уже видел эту девочку  Du warst so müde, als habest du den ganzen Tag gearbeitet -  Ты выглядишь таким уставшим, как будто бы ты весь день работал

Проголосовало 0 чел.

Комментарии (0)

Чтобы оставить свой комментарий пройдите авторизацию на сайте!