ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. ПОРЯДОК СЛОВ В ПРОСТОМ, ВОПРОСИТЕЛЬНОМ И ПОБУДИТЕЛЬНОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

Немецкое предложение содержит, как правило, подлежащее и сказуемое, которые согласуются друг с другом в лице и числе, например:
Ich heiße Pavel und ich lerne Deutsch - Меня зовут Павел и я учу немецкий
Ich gehe heute mit Freunden ins Kino - Я иду сегодня с друзьями в кино

В простом повествовательном предложении глагол всегда стоит на 2-ом месте, образуя своего рода ось предложения.

Подлежащее может стоять на первом, третьем и в некоторых случаях на 4-ом месте:
Ich gehe mit Freunden ins Kino – Я иду с друзьями в кино
Mit Freunden gehe ich ins Kino - С друзьями я иду в кино
Wir springen alle vor Freude im Garten – Мы прыгаем все от радости в саду
Vor Freude springen wir alle im Garten – От радости мы все прыгаем в саду

Если подлежащее стоит на первом месте, то такой порядок слов называется прямым. Если подлежащее стоит после сказуемого – обратным. Такой переход подлежащего с первого места на третье (или четвёртое) также называется инверсиейПорядок следования других членов предложения зависит от его смысла и в во многих случаях не является строго фиксированным.

Простое повествовательное предложение Вопросительное предложение Побудительное предложение
В простом повествовательном предложении глагол всегда стоит на 2-ом месте, образуя своего рода ось предложения Вопросительные предложения бывают 2-ух типов:
1). С вопросительным словом (стоит вначале)
2). Без вопросительного слова (вопрос относится ко всему предложению)
В побудительном предложении глагол стоит на 1-ом месте в форме повелительного наклонения (побуждение к действию):
Ich gehe heute ins Kino
Ins Kino gehe ich heute
Ich bin oft hier um 6 Uhr
Hier bin ich oft um 6 Uhr
Wo wohnst du jetzt?
Wohin gehen Sie, Anna?
Spielst du heute Fußball?
Sprechen Sie Deutsch?
Mach deine Arbeit!
Stehen Sie auf!
Sprechen Sie lauter!
Machen Sie mit!
Проголосовало 5 чел.

Комментарии (0)

Чтобы оставить свой комментарий пройдите авторизацию на сайте!