Развлечения и отдых Общение | Игры | Афиша | Коллекции | Копилка

Тексты песен | Субтитры | Анекдоты | Умные мысли | Немецкие пословицы

Субтитры к фильмам на немецком языке

Внимание!

Чтобы подключить субтитры в формате *.txt к DVD-плееру, нужно переименовать файл.

^(zip) Barfuss (Босиком по мостовой, 2005, Германия)
В ролях: Til Schweiger, Johanna Wokalek, Nadja Tiller, Steffen Wink.

^(zip) Blaue Engel, Der (Голубой ангел, 1930, Германия)
В ролях: Marlene Dietrich, Emil Jannings, Kurt Gerron.

^(zip) Blechtrommel, Die (Жестяной барабан, 1979, Германия/Франция/Польша)
В ролях: Mario Adorfh, Angela Winkler, David Bennent, Katharina Thalbach.

^(zip) Fuehrer Ex (Наци, 2002, Германия/Италия)
В ролях: Aaron Hildebrand, Christian Bluemel, Jule Flierl, Detlef Kapplusch.

^(zip) Gegen die Wand (Головой о стену, 2004, Германия/Турция)
В ролях: Birol Uenel, Sibel Kekilli, Catrin Striebeck, Meltem Cumbul.

^(zip) Good Bye Lenin! (До свидания, Ленин!, 2003, Германия)
В ролях: Daniel Bruhl, Katrin Sass, Chulpan Khamatova.

^(zip) Komm, suesser Tod (2000, Австрия)
В ролях: Josef Hader, Simon Schwarz, Barbara Rudnik, Michael Schonborn.

^(zip) Krieger und die Kaiserin, Der (Принцесса и воин, 2000, Германия)
В ролях: Franka Potente, Benno Furmann, Joachim Krol.

^(zip) Lola rennt (Беги, Лола, беги, 1998, Германия )
В ролях: Franka Potente, Moritz Bleibtreu, Herbert Knaup, Nina Petri.

^(zip) Maedchen, Maedchen (Девочки сверху, 2001, Германия)
В ролях: Diana Amft, Karoline Herfurth, Felicitas Woll.

^(zip) Neunte Tag, Der (Девятый день, 2004, Германия/Чехия)
В ролях: Ulrich Matthes, August Diehl, Hilmar Thate, Bibiana Beglau.

^(zip) Sommer vorm Balkon (Лето в Берлине, 2005, Германия)
В ролях: Inka Friedrich, Nadja Uhl, Andreas Schmidt, Stephanie Schonfeld.

^(zip) Sophie Scholl — Die letzten Tage (Последние дни Софи Шолль, 2005, Германия)
В ролях: Julia Jentsch, Fabian Hinrichs, Gerald Alexander Held, Johanna Gastdorf.

^(zip) Stille nach dem Schuss, Die (Легенды Риты, 2000, Германия)
В ролях: Bibiana Beglau, Martin Wuttke, Nadja Uhl.

^(zip) Untergang, Der (Бункер, 2004, Германия)
В ролях: Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, Corinna Harfouch, Juliane Kohler.