Все для тех, кому нужен немецкий язык!



написать намкарта сайта




Обучение онлайн

Уроки онлайн | Грамматика немецкого языка  | Лексика немецкого языка |


Грамматический справочник| Немецкий алфавит| Деловая переписка на немецком| Дружеская переписка на немецком| Этикетные письма на немецком

Грамматика немецкого языка (справочник)

К оглавлению

Инфинитив (Infinitiv)

Infinitiv c zu, без zu.

В зависимости от значения изменяемого глагола перед инфинитивом (начальная форма глагола, например machen, spielen, sprechen) употребляется или не употребляется частица zu.

Частица zu не употребляется:

  1. После модальных глаголов:
    Er will ins Kino gehen – Он хочет пойти в кино
    Er kann mit dem Auto fahren – он может поехать на машине
  2. После глаголов движения:
    Er geht mit seiner Frau einkaufen - Он идёт со своей женой за покупками
    Wir fahren mit dem Auto Fußball spielen - Мы едем на машине играть в футбол
  3. После глаголов, обозначающих чувства (sehen, hören, fühlen). Инфинитивная группа после этих глаголов имеет управление Akkusativ.
    Ich höre ihn Klavier spielen - Я слышу, как он играет на пианино
    Ich sehe meine Freundin durch den Park gehen - Я вижу, как моя подруга идёт через парк
    Wir fühlen unseren Vater im Zimmer rauchen - Мы чувствуем, как наш папа курит в комнате
  4. После глаголов lernen, lehren, helfen:
    Ich lehre meinen Sohn schwimmen - Я учу моего сына плавать
    Ich lerne das Auto fahren - Я учусь водить машину
    Die Lehrerin hilft mir den Text schreiben - Учительница помогает мне написать текст

Примечание: Если Infinitiv (начальная форма глагола) имеет при себе несколько зависимых слов, после глагола H E L F E N допускается zu:
Der Angestellte hilft mir, die Briefmarken zu kaufen - Служащий помогает мне купить марки

Частица zu употребляется:

  1. После большинства глаголов (beginnen, anfangen, vergessen, bitten, glauben, empfehlen, verbieten , запрещать):
    Der Student beginnt zu lesen – Студент начинает читать 
    Meine Muttet bittet mich, ihr zu helfen – Мама просит меня ей помочь
  2. После прилагательных (froh, glücklich, wichtig, möglich, stolz и т.д.):
    Ich bin froh, dich zu sehen - Я рад тебя видеть
    Es ist wichtig, pünktlich aufzustehen - Важно вовремя встать
  3. После ряда абстрактных существительных (Wunsch, Freude, Lust и т.д.):
    Wir haben Wunsch, Eis zu essen – У нас есть желание поесть мороженое
    Wir haben Lust, am Wochenende spazierenzugehen - у нас есть желание погулять на выходных

Инфинитивные группы с um...zu, an(statt)...zu, ohne...zu.

Инфинитивные группы um...zu (чтобы) являются в предложении обстоятельствами цели, причины или следствия.
Инфинитивные группы ohne...zu (без того, чтобы) и (an)statt...zu (вместо того, чтобы) являются обстоятельствами образа действия и имеют отрицательное значение.

Um gesund zu sein, muss man Sport treiben -
Чтобы быть здоровым, нужно заниматься спортом
Mein Freund spielt Fußball, statt Eltern zu helfen -
Мой друг играет в футбол, вместо того чтобы помочь родителям
Sie kommt zu mir, ohne ein Wort zu sagen -
Она подходит ко мне, не говоря ни слова

Конструкции haben/sein + zu + Infinitiv.

Глаголы haben и sein могут образовывать с инфинитивом составное глагольное сказуемое, которое имеет значение необходимости или возможности.

Примеры:
Das ist zu machen - Это нужно сделать
Das Auto ist zu verkaufen - Машину нужно продать
Ich habe das heute zu tun - Мне нужно это сегодня сделать
Wir haben morgen früh aufzustehen - Нам нужно завтра рано встать

Haben + zu + Infinitiv выражает необходимость и имеет активное значение:
Ich habe das sofort zu machen -
(Ich muss das sofort machen)
Мне сразу же нужно это сделать
Wir haben den Brief heute zu schreiben
(Wir müssen den Brief heute schreiben)
Нам нужно написать это письмо сегодня

Sein + zu + Infinitiv выражает необходимость, реже - возможность и имеет пассивное значение:
Der Soldat ist zu operieren -
(Der Soldat muss operiert werden)
Солдата нужно прооперировать
Der Text ist zu übersetzen -
(Der Text muss übersetzt werden)
Текст нужно перевести

Слабое склонение прилагательных Степени сравнения прилагательных


Курсы немецкого языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!


Обучение за рубежом от VIP до эконом


 
© Study.ru 2004–2017 Реклама на StudyGerman.ru  | Карта сайта  |  Контакты

Рейтинг Mail.ru  liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня  Яндекс цитирования  Rambler's Top100