|
Грамматический справочник | Немецкий алфавит | Деловая переписка на немецком | Дружеская переписка на немецком | Этикетные письма на немецком
Примеры писем и факсов
Письмо-извещение о поставке
Die Lieferanzeige
Структура письма-извещения о поставке:
- Время, день поставки (der Liedertag).
- Способ поставки (der Versandweg).
- Указания на счет и оплату (Hinweis auf Rechnung und Zahlung).
- Особые указания на частичную поставку или отклонения от заказа (Besondere Angaben über Teillieferung oder Abweichungen von der Bestellung).
|
Firma A. Koch Wallstr. 12. 3150 Peine
|
|
| Ihre Zeichen Ihre Nachricht vom 03.12.2004 |
Unsere Zeichen vom 08.12.2004 |
Telefon
(0 53 21)
2 25 78 |
Coslar 05.12.2004 |
| |
|
Lieferanzeige
Sehr geehrte Damen und Herren,
Als Frachtgut senden wir Ihnen heute eine Teillieferung von 500 St. Nr. 43/75. Den Rest von 300 St. werden wir Mitte Januar liefern.
Mit fruendlichen Grüssen
Emil Otto & Co.
(Unterschrift) |
|
|
